{"id":4941,"date":"2019-01-24T22:27:27","date_gmt":"2019-01-24T22:27:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.socepel.com.br\/wpress\/?p=4941"},"modified":"2020-03-01T01:08:17","modified_gmt":"2020-03-01T01:08:17","slug":"projetos-obrigam-servicos-publicos-a-ter-traducao-em-libras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/socepel.com.br\/?p=4941","title":{"rendered":"Projetos obrigam servi\u00e7os p\u00fablicos a ter tradu\u00e7\u00e3o em Libras"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"401\" src=\"http:\/\/www.socepel.com.br\/wpress\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Noticia_20194941_Imagem.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4942\" srcset=\"https:\/\/socepel.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Noticia_20194941_Imagem.jpg 600w, https:\/\/socepel.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Noticia_20194941_Imagem-300x201.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>\nProposi\u00e7\u00f5es\nlegislativas<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>\n\n\t<a href=\"http:\/\/www25.senado.leg.br\/web\/atividade\/materias\/-\/materia\/79867\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">PLS\n\t14\/2007<\/a>\n\t<\/li><li>\n\n\t<a href=\"http:\/\/www25.senado.leg.br\/web\/atividade\/materias\/-\/materia\/129246\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">PLS\n\t155\/2017<\/a>\n\t<\/li><li>\n\n\t<a href=\"http:\/\/www25.senado.leg.br\/web\/atividade\/materias\/-\/materia\/131721\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">PLS\n\t465\/2017<\/a>\n\t<\/li><li>\n\n\t<a href=\"http:\/\/www25.senado.leg.br\/web\/atividade\/materias\/-\/materia\/124904\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">PLS\n\t52\/2016<\/a>\n\t<\/li><li>\n\n\t<a href=\"http:\/\/www25.senado.leg.br\/web\/atividade\/materias\/-\/materia\/133811\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">PRS\n\t33\/2018<\/a>\n<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>\nProjetos\nem an\u00e1lise no Senado buscam facilitar o acesso de pessoas com\ndefici\u00eancia auditiva a servi\u00e7os p\u00fablicos. Os textos obrigam\ninstitui\u00e7\u00f5es, como bancos e hospitais, por exemplo, a oferecer\nservi\u00e7os de int\u00e9rprete da L\u00edngua Brasileira de Sinais (Libras).<\/p>\n\n\n\n<p>\nUm\ndesses projetos \u00e9 o&nbsp;<a href=\"http:\/\/www25.senado.leg.br\/web\/atividade\/materias\/-\/materia\/129246\">PLS\n155\/2017<\/a>,\npronto\npara a pauta na Comiss\u00e3o de Direitos Humanos e Legisla\u00e7\u00e3o\nParticipativa (CDH). O texto determina que reparti\u00e7\u00f5es p\u00fablicas,\ninstitui\u00e7\u00f5es financeiras e concession\u00e1rias de servi\u00e7os p\u00fablicos,\ncomo empresas de \u00e1gua e energia, ofere\u00e7am servi\u00e7os de\ninterpreta\u00e7\u00e3o de linguagem de sinais. Al\u00e9m disso, prev\u00ea\nprioridade no atendimento de pessoas com defici\u00eancia por guias\ncapacitados.<\/p>\n\n\n\n<p>\nO\nprojeto \u00e9 do senador Telm\u00e1rio Mota (PTB-RR). Para ele, o texto\ndiminui as barreiras nas comunica\u00e7\u00f5es, que impedem a intera\u00e7\u00e3o\nsocial das pessoas com defici\u00eancia e as privam de exercer direitos.\nRelatora, a ex-senadora Regina Sousa (PT-PI), concorda e recomenda a\naprova\u00e7\u00e3o do texto.<\/p>\n\n\n\n<p>\n\u201cN\u00e3o\n\u00e9 admiss\u00edvel, sob a \u00e9gide de Estado democr\u00e1tico de direito,\nconceber que dados cidad\u00e3os sejam alijados do exerc\u00edcio pleno de\nsua cidadania em raz\u00e3o da incapacidade estatal de bem interagir da\nmaneira que melhor lhes atende\u201d, argumentou a relatora.<\/p>\n\n\n\n<p>\n<strong>Locais\nde atendimento<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\nOutros\ndois textos que est\u00e3o nas comiss\u00f5es tratam desse assunto. Um deles\n\u00e9 o&nbsp;<a href=\"http:\/\/www25.senado.leg.br\/web\/atividade\/materias\/-\/materia\/124904\">PLS\n52\/2016<\/a>,\ndo\nsenador Ciro Nogueira (PP-PI), que obriga o poder p\u00fablico a oferecer\nservi\u00e7o de interpreta\u00e7\u00e3o em Libras nos locais atendimento aos\ncidad\u00e3os. A obrigatoriedade prevista no texto \u00e9 para institui\u00e7\u00f5es\np\u00fablicas em geral e para empresas concession\u00e1rias de servi\u00e7os\np\u00fablicos de assist\u00eancia \u00e0 sa\u00fade. Os servi\u00e7os podem ser\noferecidos por meio de profissionais habilitados ou de equipamentos\nde inform\u00e1tica.<\/p>\n\n\n\n<p>\nO\ntexto j\u00e1 foi analisado pela Comiss\u00e3o de Direitos Humanos e\nLegisla\u00e7\u00e3o Participativa (CDH) e ainda deve passar pela Comiss\u00e3o\nde Constitui\u00e7\u00e3o, Justi\u00e7a e Cidadania (CCJ) e pela Comiss\u00e3o de\nEduca\u00e7\u00e3o, Cultura e Esporte (CE), em decis\u00e3o final.<\/p>\n\n\n\n<p>\n<strong>Sa\u00fade<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\nOutra\niniciativa que trata do tema \u00e9 o&nbsp;<a href=\"http:\/\/www25.senado.leg.br\/web\/atividade\/materias\/-\/materia\/131721\">PLS\n465\/2017<\/a>,\nda\nsenadora K\u00e1tia Abreu (PDT-TO). O projeto estabelece a\nobrigatoriedade do servi\u00e7o de int\u00e9rprete de Libras em institui\u00e7\u00f5es\nde sa\u00fade p\u00fablicas e privadas. O projeto foi aprovado em outubro de\n2018 pela CDH e ainda ser\u00e1 analisado pela CCJ.<\/p>\n\n\n\n<p>\nO\nrelator na CDH, senador Paulo Rocha (PT-PA), disse que essa\nobrigatoriedade j\u00e1 \u00e9 prevista em&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.planalto.gov.br\/ccivil_03\/_ato2004-2006\/2005\/decreto\/d5626.htm\">decreto<\/a>,\nmas\nconcordou com o argumento da autora de que o direito deve estar na\nlei. Para ele, a aus\u00eancia do servi\u00e7o pode at\u00e9 colocar em risco a\nvida de pacientes.<\/p>\n\n\n\n<p>\n\u2014 Para\nreceber o tratamento de sa\u00fade em igualdade de condi\u00e7\u00f5es com os\ndemais brasileiros, a pessoa com defici\u00eancia precisa poder se\ncomunicar. E \u00e9 s\u00f3 isto que este projeto concebe, de modo at\u00e9\nsingelo \u2014 afirmou.<\/p>\n\n\n\n<p>\nAl\u00e9m\nde relatar a proposta, Paulo Rocha tamb\u00e9m \u00e9 autor do&nbsp;<a href=\"https:\/\/www25.senado.leg.br\/web\/atividade\/materias\/-\/materia\/133811\">PRS\n33\/2018<\/a>.\nO\nprojeto de resolu\u00e7\u00e3o busca garantir que a TV Senado passe a exibir\numa &nbsp;janela com int\u00e9rprete de Libras em todas as transmiss\u00f5es\ninstitucionais. O projeto est\u00e1 sendo analisado pela Comiss\u00e3o\nDiretora da Casa.<\/p>\n\n\n\n<p>\n<strong>Ensino<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\nJ\u00e1\naprovado pelo Senado, o&nbsp;<a href=\"http:\/\/www25.senado.leg.br\/web\/atividade\/materias\/-\/materia\/79867\">PLS\n14\/2007<\/a>&nbsp;(PL&nbsp;2040\/11\nna C\u00e2mara) prev\u00ea o ensino de Libras para os alunos com defici\u00eancia\nauditiva nas escolas p\u00fablicas e privadas de educa\u00e7\u00e3o b\u00e1sica. O\nprojeto est\u00e1 na C\u00e2mara desde 2011 e em novembro 2018 foi aprovado\npela Comiss\u00e3o de Educa\u00e7\u00e3o daquela Casa na forma de um texto\nalternativo, que condensa ideias de v\u00e1rias proposi\u00e7\u00f5es analisadas\nem conjunto.<\/p>\n\n\n\n<p>\nO\ntexto atual torna a oferta do ensino de conhecimentos b\u00e1sicos de\nLibras obrigat\u00f3ria nas escolas p\u00fablicas brasileiras nos munic\u00edpios\ncom mais de 10 mil habitantes, sendo a matr\u00edcula facultativa para os\nalunos. O projeto ainda ser\u00e1 analisado pela Comiss\u00e3o de\nConstitui\u00e7\u00e3o e Justi\u00e7a e de Cidadania da C\u00e2mara.<\/p>\n\n\n\n<p>\nAg\u00eancia\nSenado (Reprodu\u00e7\u00e3o autorizada mediante cita\u00e7\u00e3o da Ag\u00eancia\nSenado)<\/p>\n\n\n\n<p>Fonte:\nhttps:\/\/www12.senado.leg.br\/noticias\/materias\/2019\/01\/24\/projetos-obrigam-servicos-publicos-a-ter-traducao-em-libras<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Proposi\u00e7\u00f5es legislativas PLS 14\/2007 PLS 155\/2017 PLS 465\/2017 PLS 52\/2016 PRS 33\/2018 Projetos em an\u00e1lise no Senado buscam facilitar o acesso de pessoas com defici\u00eancia auditiva a servi\u00e7os p\u00fablicos. Os textos obrigam institui\u00e7\u00f5es, como bancos e hospitais, por exemplo, a oferecer servi\u00e7os de int\u00e9rprete da L\u00edngua Brasileira de Sinais (Libras). Um desses projetos \u00e9 o&nbsp;PLS [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35,43,48,52],"tags":[],"class_list":["post-4941","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-libras","category-noticia","category-saude","category-surdez"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4941"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4941\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4943,"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4941\/revisions\/4943"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}