{"id":3964,"date":"2017-03-20T00:52:02","date_gmt":"2017-03-20T00:52:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.socepel.com.br\/wpress\/?p=3964"},"modified":"2017-03-22T01:08:23","modified_gmt":"2017-03-22T01:08:23","slug":"catedral-de-sao-sebastiao-programa-1a-missa-com-interpretacao-em-libras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/socepel.com.br\/?p=3964","title":{"rendered":"Catedral de S\u00e3o Sebasti\u00e3o programa 1\u00aa missa com interpreta\u00e7\u00e3o em Libras"},"content":{"rendered":"

Celebra\u00e7\u00e3o, em Presidente Prudente, ser\u00e1 no pr\u00f3ximo domingo (26), \u00e0s 19h.<\/span><\/strong>
\n N\u00e3o h\u00e1 int\u00e9rpretes na Igreja Cat\u00f3lica, conforme a Associa\u00e7\u00e3o dos Surdos.<\/span><\/strong><\/p>\n

\"Noticia_20170320-1A_Imagem\"<\/a>Uma nova experi\u00eancia ser\u00e1 colocada em pr\u00e1tica na Catedral de S\u00e3o Sebasti\u00e3o, no Centro de\u00a0Presidente Prudente<\/a>, no pr\u00f3ximo domingo (26). A celebra\u00e7\u00e3o da missa das 19h ser\u00e1 interpretada na L\u00edngua Brasileira de Sinais (Libras) para que os fi\u00e9is surdos da cidade possam acompanhar o ato lit\u00fargico. Um dos objetivos \u00e9 concretizar a inser\u00e7\u00e3o das minorias \u00e0 sociedade. A atitude conta com o apoio da Associa\u00e7\u00e3o dos Surdos e Surdas de Presidente Prudente e Regi\u00e3o (Asspp), que leva o nome de \u201cDorvalino Paix\u00e3o\u201d.<\/strong><\/p>\n

Conforme declarou ao\u00a0G1\u00a0o monsenhor Jos\u00e9 Ant\u00f4nio de Lima, a ideia partiu da igreja e foi mediada pelo ministro Maur\u00edcio Moreira. \u201cTemos trabalhos com deficientes, de inser\u00e7\u00e3o das minorias na vida da igreja, ent\u00e3o, por interesse de algumas lideran\u00e7as da comunidade, contatamos algumas pessoas e a associa\u00e7\u00e3o, de onde duas pessoas se prontificaram em fazer a transmiss\u00e3o\u201d, contou. \u201cA gente tem de acolher a todos\u201d, enfatizou.<\/strong><\/p>\n

Ser\u00e1 uma \u201cexperi\u00eancia nova\u201d, de acordo com o monsenhor. Segundo ele, os deficientes sofrem discrimina\u00e7\u00e3o e trabalhos de inser\u00e7\u00e3o desse p\u00fablico \u00e0 sociedade s\u00e3o importantes. \u201cO gesto concreto da Campanha da Fraternidade faz um apelo \u00e0 inser\u00e7\u00e3o das minorias e nesse sentido a nossa comunidade est\u00e1 fazendo o trabalho. N\u00e3o basta apenas falar, tem de ter atitude\u201d, declarou ao\u00a0G1.<\/strong><\/p>\n

O apoio do monsenhor n\u00e3o foi somente \u00e0 celebra\u00e7\u00e3o interpretada em Libras, mas tamb\u00e9m para o curso que ensinar\u00e1 outras pessoas a se comunicarem com os surdos. \u201cVai favorecer muito outras pessoas tamb\u00e9m\u201d, disse.<\/strong><\/p>\n

Segundo explicou ao\u00a0G1\u00a0a membro do Conselho Permanente da associa\u00e7\u00e3o, Maria Darcy Mariz Morano, dois int\u00e9rpretes estar\u00e3o presencialmente nas missas noturnas aos domingos na Catedral. \u201cEstamos convidando a comunidade surda que \u00e9 cat\u00f3lica e migrou para as igrejas evang\u00e9licas porque t\u00eam int\u00e9rprete nas celebra\u00e7\u00f5es\u201d, declarou Maria Darcy. \u201cJ\u00e1 era um sonho antigo, eu, como cat\u00f3lica, ver os surdos cat\u00f3licos tendo a mesma inclus\u00e3o das igrejas evang\u00e9licas\u201d, contou.<\/strong><\/p>\n

Maria Darcy tamb\u00e9m contou ao\u00a0G1\u00a0que tem um irm\u00e3o surdo que vai \u00e0 missa, \u201cmas \u00e9 de corpo presente, n\u00e3o participa de fato da celebra\u00e7\u00e3o, porque n\u00e3o compreende. \u00c0s vezes, o padre vira de costas ou fala r\u00e1pido\u201d. \u201c[A transmiss\u00e3o em libras da missa] \u00e9 a esperan\u00e7a de uma inclus\u00e3o real na Igreja Cat\u00f3lica\u201d, declarou.<\/strong><\/p>\n

A membro do conselho ainda enfatizou que, como associa\u00e7\u00e3o, \u201cquer ver a inclus\u00e3o de todos os surdos na comunidade em geral, n\u00e3o s\u00f3 na religi\u00e3o\u201d. No domingo (26), ser\u00e1 o lan\u00e7amento, conforme Maria Darcy, e a a\u00e7\u00e3o continuar\u00e1. O local foi escolhido, pois h\u00e1 um f\u00e1cil acesso e grande p\u00fablico devido a ficar na \u00e1rea central da cidade.<\/strong><\/p>\n

\"Noticia_20170320-1B_Imagem\"<\/a>Curso<\/strong>
\nA Associa\u00e7\u00e3o dos Surdos e Surdas de Presidente Prudente e Regi\u00e3o \u201cDorvalino Paix\u00e3o\u201d realizar\u00e1 seu primeiro curso de L\u00edngua Brasileira de Sinais para surdos, familiares e a comunidade em geral. A capacita\u00e7\u00e3o ser\u00e1 de 5 de abril a 28 de junho deste ano, todas as quartas-feiras, das 19h \u00e0s 21h, no Sal\u00e3o Paroquial da Catedral de S\u00e3o Sebasti\u00e3o. O uso do local \u00e9 uma parceria entre a Asspp e a par\u00f3quia.<\/strong><\/p>\n

Conforme Maria Darcy, ser\u00e3o 35 vagas iniciais. Conforme a procura, novas vagas e turmas poder\u00e3o ser abertas posteriormente. O curso \u00e9 gratuito para associados e para surdos. J\u00e1 para quem \u00e9 de fora, o valor mensal \u00e9 de R$ 70, para arcar com o custo de material e apostilas, bem como manter os professores e auxiliar a associa\u00e7\u00e3o.<\/strong><\/p>\n

Servi\u00e7o \u2013\u00a0As inscri\u00e7\u00f5es e informa\u00e7\u00f5es para o curso de Libras podem ser feitas pelo celular (18) 99721-3916. As aulas ser\u00e3o ministradas por instrutores surdos, com o apoio de int\u00e9rpretes.<\/strong><\/p>\n

\"Noticia_20170320-1C_Imagem\"<\/a>Reuni\u00e3o
\nUma reuni\u00e3o foi realizada para que os detalhes fossem definidos e, durante o encontro, o surdo e presidente da associa\u00e7\u00e3o, Carlos Ivan Gon\u00e7alves Vilhalba, agradeceu a parceria. \u201cO monsenhor tem um cora\u00e7\u00e3o muito bom. A associa\u00e7\u00e3o e todos os surdos da regi\u00e3o ficam muito agradecidos por ter aberto as portas da Catedral para nosso curso e a interpreta\u00e7\u00e3o da missa\u201d, ressaltou.<\/p>\n

J\u00e1 o tamb\u00e9m surdo e vice-presidente da Asspp, Fl\u00e1vio Augusto Gon\u00e7alves, lembrou que \u201cmuitos surdos cat\u00f3licos n\u00e3o frequentam a igreja porque n\u00e3o conseguem entender a liturgia da palavra\u201d, que utiliza somente a l\u00edngua portuguesa e \u00e9 poss\u00edvel ser acompanhada apenas por ouvintes.<\/strong><\/p>\n

Sobre a realiza\u00e7\u00e3o do curso, o monsenhor Jos\u00e9 Antonio de Lima sugeriu a realiza\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m aos s\u00e1bados. \u201cTem pessoas que trabalham e estudam, al\u00e9m daquelas pessoas da regi\u00e3o que possam se interessar em aprender a Libras\u201d, ressaltou. \u201cAssim que esta primeira turma engrenar e vermos a receptividade, poderemos pensar em algo assim\u201d, acrescentou.<\/strong><\/p>\n

A reuni\u00e3o entre a associa\u00e7\u00e3o e o monsenhor tamb\u00e9m foi acompanhada pela membro do Conselho Permanente e Int\u00e9rprete da Asspp, Lucinete Aparecida da Silva. \u201c\u00c9 importante que familiares e alguns surdos que n\u00e3o conhecem a Libras possam aprender para se integrar a sociedade. Al\u00e9m disso, tamb\u00e9m \u00e9 preciso que a pr\u00f3pria sociedade busque informa\u00e7\u00f5es para integr\u00e1-los\u201d, pontuou.<\/strong><\/p>\n

De acordo com o Censo de 2010 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estat\u00edstica (IBGE), s\u00e3o mais de 42 mil pessoas com algum tipo de defici\u00eancia auditiva na Regi\u00e3o Administrativa de Presidente Prudente. Somente, na cidade de Presidente Prudente eram 9.052 \u00e0 \u00e9poca. \u201cS\u00e3o muitos, mas infelizmente s\u00e3o deficientes invis\u00edveis para a maioria da popula\u00e7\u00e3o\u201d, concluiu a membro do Conselho Permanente Maria Darcy Mariz Morano.<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>ASSPP<\/strong>
\nA Associa\u00e7\u00e3o dos Surdos e Surdas de Presidente Prudente e Regi\u00e3o \u201cDorvalino Paix\u00e3o\u201d \u00e9 uma entidade de car\u00e1ter cultural, educacional e social, sem fins lucrativos, criada em abril de 2016. A associa\u00e7\u00e3o foi criada com os objetivos de auxiliar seus associados e cobrar da sociedade o cumprimento de legisla\u00e7\u00f5es j\u00e1 existentes.<\/strong><\/p>\n

De acordo com seu presidente, Carlos Ivan Gon\u00e7alves Vilhalba, a ideia consiste em auxiliar os surdos no seu dia a dia e realizar sua integra\u00e7\u00e3o social. \u201cTamb\u00e9m queremos fundar um clube, conseguir conv\u00eanios com m\u00e9dicos e, principalmente, cobrar da sociedade que eles tenham acesso a int\u00e9rpretes em reparti\u00e7\u00f5es p\u00fablicas e no trabalho\u201d, ressaltou.<\/strong><\/p>\n

Fonte: http:\/\/g1.globo.com\/sp\/presidente-prudente<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Celebra\u00e7\u00e3o, em Presidente Prudente, ser\u00e1 no pr\u00f3ximo domingo (26), \u00e0s 19h. N\u00e3o h\u00e1 int\u00e9rpretes na Igreja Cat\u00f3lica, conforme a Associa\u00e7\u00e3o dos Surdos. Uma nova experi\u00eancia ser\u00e1 colocada em pr\u00e1tica na Catedral de S\u00e3o Sebasti\u00e3o, no Centro de\u00a0Presidente Prudente, no pr\u00f3ximo domingo (26). A celebra\u00e7\u00e3o da missa das 19h ser\u00e1 interpretada na L\u00edngua Brasileira de Sinais […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28,43],"tags":[],"class_list":["post-3964","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-geral","category-noticia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3964","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3964"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3964\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3969,"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3964\/revisions\/3969"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3964"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3964"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3964"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}