{"id":3620,"date":"2016-08-30T23:57:19","date_gmt":"2016-08-30T23:57:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.socepel.com.br\/wpress\/?p=3620"},"modified":"2016-09-02T00:02:54","modified_gmt":"2016-09-02T00:02:54","slug":"governo-inaugurara-central-de-interpretacao-de-libras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/socepel.com.br\/?p=3620","title":{"rendered":"Governo inaugurar\u00e1 Central de Interpreta\u00e7\u00e3o de Libras"},"content":{"rendered":"

\"Noticia_20160830-2_Imagem\"<\/a>Nesta ter\u00e7a-feira, 30 de agosto, \u00e0s 12h, o Governo de Sergipe, atrav\u00e9s da Secretaria de Estado da Mulher, Inclus\u00e3o e Assist\u00eancia Social, do Trabalho e dos Direitos Humanos \u2013 SEIDH, inaugura a Central de Interpreta\u00e7\u00e3o de Libras \u2013 CIL, que tem por objetivo prestar atendimento de qualidade \u00e0s pessoas com defici\u00eancia auditiva, por meio de servi\u00e7os de tradu\u00e7\u00e3o e interpreta\u00e7\u00e3o, al\u00e9m de facilitar\/viabilizar seu acesso a servi\u00e7os p\u00fablicos e informa\u00e7\u00f5es diversas, ampliando a comunica\u00e7\u00e3o e intera\u00e7\u00e3o entre ouvintes e surdos.<\/span><\/strong><\/p>\n

Para tanto, estar\u00e3o dispon\u00edveis no Centro de Atendimento ao Cidad\u00e3o \u2013 CEAC localizado no 1\u00ba andar da Rua do Turista, das 07h45 \u00e0s 12h e das 14h \u00e0s 17h45, tr\u00eas profissionais especializados na L\u00edngua Brasileira de Sinais \u2013 LIBRAS (tradutor e int\u00e9rprete), que prestar\u00e3o atendimento, prioritariamente presencial, mas tamb\u00e9m virtual e \u201cin loco\u201d, garantindo de forma plena a comunica\u00e7\u00e3o, inclus\u00e3o e acesso das pessoas com defici\u00eancia auditiva na sociedade.<\/span><\/strong><\/p>\n

\n Presencialmente, no local onde funcionar\u00e1 a CIL, o atendimento ser\u00e1 prestado com disponibiliza\u00e7\u00e3o de tradu\u00e7\u00e3o\/interpreta\u00e7\u00e3o em Libras\/L\u00edngua Portuguesa. Por meio virtual, o atendimento funcionar\u00e1 com a presta\u00e7\u00e3o de informa\u00e7\u00f5es sobre servi\u00e7os p\u00fablicos atrav\u00e9s da transfer\u00eancia de imagem em tempo real entre int\u00e9rpretes da Central e pessoas com defici\u00eancia auditiva. A Central tamb\u00e9m disponibilizar\u00e1 int\u00e9rprete \u201cin loco\u201d, em hor\u00e1rio previamente agendado, para acompanhamento de pessoas com defici\u00eancia auditiva a bibliotecas, hospitais, delegacias, tribunais e outros locais de atendimento ao p\u00fablico.<\/span><\/strong><\/p>\n

A implanta\u00e7\u00e3o da CIL em Sergipe foi possibilitada atrav\u00e9s de conv\u00eanio celebrado com o Governo Federal. Para garantir o seu funcionamento, a Secretaria Especial de Direitos Humanos do Minist\u00e9rio da Justi\u00e7a e Cidadania fornecer\u00e1 um ve\u00edculo, equipamentos de inform\u00e1tica e mobili\u00e1rio. Ao Governo de Sergipe cabe a cess\u00e3o do espa\u00e7o, garantida atrav\u00e9s de Termo de Coopera\u00e7\u00e3o T\u00e9cnica celebrado entre a SEIDH e a Secretaria de Estado do Planejamento, Or\u00e7amento e Gest\u00e3o \u2013 SEPLAG; a aloca\u00e7\u00e3o de recursos para manuten\u00e7\u00e3o da Central; al\u00e9m da contrata\u00e7\u00e3o de pessoal; perfazendo um investimento anual de cerca de R$ 200.000,00 do Governo de Sergipe.<\/span><\/strong><\/p>\n

No Brasil, a hist\u00f3ria das pessoas com defici\u00eancia tem sido marcada por constantes desafios, j\u00e1 que por muitos anos, foram tratadas com desrespeito e relegadas \u00e0 invisibilidade social e pol\u00edtica. Ap\u00f3s diversos debates e muitos anos de luta, esse segmento populacional se organizou e promoveu um amplo movimento de participa\u00e7\u00e3o, conquistando espa\u00e7os e viabilizando a conquista de direitos. Segundo o censo de 2010, o Brasil possui 2.147.366 milh\u00f5es de pessoas com defici\u00eancia auditiva severa – n\u00famero crescente, considerando o aumento da popula\u00e7\u00e3o idosa no pa\u00eds. Um grande contingente humano, portanto, que padece de restri\u00e7\u00f5es a uma s\u00e9rie de atividades e servi\u00e7os.<\/span><\/strong><\/p>\n

A Central de Interpreta\u00e7\u00e3o de Libras – CIL \u00e9, ent\u00e3o, mais uma iniciativa do poder p\u00fablico no sentido de corrigir essa injusti\u00e7a hist\u00f3rica, atrav\u00e9s da inclus\u00e3o dessa infinidade de cidad\u00e3os, possibilitada pela garantia do seu acesso a servi\u00e7os e participa\u00e7\u00e3o mais ativa na sociedade. Os interessados no servi\u00e7o poder\u00e3o obter mais informa\u00e7\u00f5es atrav\u00e9s do telefone (79) 3222-9447.<\/span><\/strong><\/p>\n

SERVI\u00c7O\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n

O qu\u00ea? Inaugura\u00e7\u00e3o da Central de Interpreta\u00e7\u00e3o de Libras – CIL<\/span><\/strong>
\n Quando? Ter\u00e7a-feira, 30 de agosto de 2016, \u00e0s 12h<\/span><\/strong>
\n Onde? Centro de Atendimento ao Cidad\u00e3o – CEAC da Rua do Turista – 1\u00ba andar<\/span><\/strong>
\n Fonte: Marta Le\u00e3o – secret\u00e1ria de Estado da Mulher, Inclus\u00e3o e Assist\u00eancia Social, do Trabalho e dos Direitos Humanos \u2013 SEIDH<\/span><\/strong><\/p>\n

Fonte: http:\/\/www.infonet.com.br\/<\/a> Seidh<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nesta ter\u00e7a-feira, 30 de agosto, \u00e0s 12h, o Governo de Sergipe, atrav\u00e9s da Secretaria de Estado da Mulher, Inclus\u00e3o e Assist\u00eancia Social, do Trabalho e dos Direitos Humanos \u2013 SEIDH, inaugura a Central de Interpreta\u00e7\u00e3o de Libras \u2013 CIL, que tem por objetivo prestar atendimento de qualidade \u00e0s pessoas com defici\u00eancia auditiva, por meio de […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,28,43],"tags":[],"class_list":["post-3620","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-central-de-libras","category-geral","category-noticia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3620","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3620"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3620\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3622,"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3620\/revisions\/3622"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3620"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3620"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3620"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}