{"id":2854,"date":"2015-10-23T00:29:31","date_gmt":"2015-10-23T00:29:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.socepel.com.br\/wpress\/?p=2854"},"modified":"2015-10-27T00:35:03","modified_gmt":"2015-10-27T00:35:03","slug":"semana-de-letras-libras-pensar-a-surdez-pensar-a-diferenca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/socepel.com.br\/?p=2854","title":{"rendered":"Semana de Letras-Libras: pensar a surdez, pensar a diferen\u00e7a"},"content":{"rendered":"

O Departamento de Letras \u2013 Libras, da Faculdade de Letras da UFRJ, ir\u00e1 realizar, at\u00e9 o dia 8 de outubro, a \u201cI Semana de Letras-Libras: pensar a surdez, pensar a diferen\u00e7a”. O evento acontece com atividades pela manh\u00e3, tarde e noite, todas no Audit\u00f3rio G2, da Faculdade de Letras, na Av. Hor\u00e1cio Macedo, 2151 \u2013 Cidade Universit\u00e1ria, Rio de Janeiro.<\/span><\/p>\n

Ser\u00e3o debatidos temas como produ\u00e7\u00e3o e ensino em libras, acessibilidade na educa\u00e7\u00e3o de surdos, o que os int\u00e9rpretes de l\u00ednguas orais t\u00eam em comum com os int\u00e9rpretes de libras, entre outros assuntos. Professores de diversas universidades participar\u00e3o das atividades e mesas de debates.<\/span><\/p>\n

Programa\u00e7\u00e3o<\/span><\/p>\n

05\/10\/15 \u2013 2\u00aa feira<\/span><\/p>\n

16h – Credenciamento<\/span><\/p>\n

Abertura: Dire\u00e7\u00e3o da FL\/UFRJ<\/span><\/p>\n

18h – Confer\u00eancia de Abertura: Letras-Libras: constru\u00e7\u00e3o e trajet\u00f3ria de um curso<\/span><\/p>\n

Profa. Deize Vieira dos Santos (UFRJ)<\/span><\/p>\n

Profa. Myrna Salerno (UFRJ)<\/span><\/p>\n

Profa. Helo\u00edseGripp (UFRJ)<\/span><\/p>\n

06\/10\/15 \u2013 3\u00aa feira<\/span><\/p>\n

9h\/10h30 – Mesa-redonda: Produ\u00e7\u00e3o e ensino em Libras: Os gloss\u00e1rios de esportes ol\u00edmpicos em Libras<\/span><\/p>\n

Profa. Clarissa Guerreta (UFRJ)<\/span><\/p>\n

Prof. Charles Lary Marques Ferrazo (UFRJ)<\/span><\/p>\n

Profa. Cl\u00e9via Sies (UFF)<\/span><\/p>\n

Mediadora: Profa. Clarissa Guerreta (UFRJ)<\/span><\/p>\n

10h50\/12h – Mesa-redonda: Acessibilidade na educa\u00e7\u00e3o de surdos<\/span><\/p>\n

Acessibilidade lingu\u00edstica dos surdos no curso EAD: um estudo reflexivo.<\/span><\/p>\n

Profa. Fernanda Grazielle Aparecida Soares (UFRJ\/PUC-MG)<\/span><\/p>\n

Terminologias qu\u00edmicas em Libras como fundamentais no processo de aquisi\u00e7\u00e3o de conhecimentos em aulas de qu\u00edmica para alunos surdos.<\/span><\/p>\n

Profa.Rosani Kristine Garcia (UFJF)<\/span><\/p>\n

Mediadora: Profa. Fernanda Grazielle Aparecida Soares (UFRJ\/PUC-MG)<\/span><\/p>\n

14h-15h – Sess\u00e3o de p\u00f4steres<\/span><\/p>\n

Mesa-redonda: Cultura surda: percursos, desafios e atravessamentos.<\/span><\/p>\n

Prof. Paulo Roberto Tonani do Patroc\u00ednio (UFRJ)<\/span><\/p>\n

Profa. Alessandra Gomes (INES\/PUC)<\/span><\/p>\n

Profa. Maria L\u00facia Martins da Cunha (INES\/PUC-RIO)<\/span><\/p>\n

Mediador: Prof. Paulo Roberto Tonani do Patroc\u00ednio (UFRJ)<\/span><\/p>\n

17h30\/19h20 – Mesa-redonda: Int\u00e9rpretes de l\u00ednguas orais e int\u00e9rpretes de Libras: o que temos em comum?<\/span><\/p>\n

Natalia Taddei, int\u00e9rprete de confer\u00eancias<\/span><\/p>\n

Prof.Fernanda Mathias Costa (PUC-Rio)<\/span><\/p>\n

Prof. Teresa Dias Carneiro (UFRJ)<\/span><\/p>\n

Mediadora: Prof. Teresa Dias Carneiro (UFRJ)<\/span><\/p>\n

19h30\/20h30 – Palestra: Projeto Sinal Aberto: uma proposta de banco terminol\u00f3gico de tradu\u00e7\u00f5es em Portugu\u00eas-Libras<\/span><\/p>\n

Dafny Hespanhol (UFRJ)<\/span><\/p>\n

Rodrigo Leal (UFRJ)<\/span><\/p>\n

07\/10\/15 \u2013 4\u00aa feira<\/span><\/p>\n

10h\/12h20 – Mesa-redonda: Escolas bil\u00edngues de surdos<\/span><\/p>\n

Profa. N\u00eddia Limeira de S\u00e1 (UFRJ)<\/span><\/p>\n

Prof. Nelson Pereira de S\u00e1 (UFRJ)<\/span><\/p>\n

Profa. N\u00edvia Carla Limeira de S\u00e1 Bochie Machado (UFR)<\/span><\/p>\n

Profa. Patr\u00edcia Lu\u00edza Ferreira Rezende (INES)<\/span><\/p>\n

Mediadora: Profa. N\u00eddia Limeira de S\u00e1 (UFRJ)<\/span><\/p>\n

14h20\/15h50 – Mesa-redonda: Desafios do int\u00e9rprete educacional no ensino superior<\/span><\/p>\n

Dafny Hespanhol (UFRJ)<\/span><\/p>\n

Renata Costa (INES)<\/span><\/p>\n

Alexandre Silva (UNIRIO)<\/span><\/p>\n

Mediador: Rodrigo Leal (UFRJ)<\/span><\/p>\n

16h\/18h – Mesa- redonda: Sinais emergentes X Sinais caseiros<\/span><\/p>\n

Profa. Heloise Gripp (UFRJ)<\/span><\/p>\n

Profa. Loise Soares de Azevedo (UFRJ)<\/span><\/p>\n

Profa. Myrna Salerno (UFRJ)<\/span><\/p>\n

Mediadora: Profa. Loise Soares de Azevedo<\/span><\/p>\n

18h20\/20h30 – Cinema e surdez<\/span><\/p>\n

Apresenta\u00e7\u00e3o do filme Sublime cor do teu sil\u00eancio, seguido de debate com o roteirista Rubens Takamine, o produtor Jo\u00e3o Veiga e o diretor Fernando Fernandes.<\/span><\/p>\n

Coordena\u00e7\u00e3o e media\u00e7\u00e3o: Profa. Georgina Martins (UFRJ)<\/span><\/p>\n

08\/10\/15 \u2013 5\u00aa feira<\/span><\/p>\n

10h\/12h – Mesa-redonda: A express\u00e3o corporal pela dan\u00e7a e teatro para a emancipa\u00e7\u00e3o da literatura surda<\/span><\/p>\n

Prof. Carlos Hilton (UFRJ)<\/span><\/p>\n

Prof. Silas Queiroz (INES e MOITAR\u00c1)<\/span><\/p>\n

Prof. Bruno Abrah\u00e3o (UFRJ)<\/span><\/p>\n

Prof. Alexandre Pinto (MOITAR\u00c1)<\/span><\/p>\n

Mediador: Prof. Bruno Abrah\u00e3o (UFRJ)<\/span><\/p>\n

13h30\/15h30 – Mesa-redonda: Discutindo aquisi\u00e7\u00e3o de l\u00ednguas<\/span><\/p>\n

Como adquirimos uma l\u00edngua: o cen\u00e1rio atual<\/span><\/p>\n

Profa. Mar\u00edlia Uchoa C. Lott de Moraes Costa (UFRJ)<\/span><\/p>\n

Aquisi\u00e7\u00e3o de L2: vis\u00f5es te\u00f3ricas<\/span><\/p>\n

Prof. Roberto de Freitas Junior (UFRJ)<\/span><\/p>\n

Mediadora: Profa. Daniela Cid de Garcia (UFRJ)<\/span><\/p>\n

Mesa-redonda: Ensino Superior e letramentos de surdos e ouvintes<\/span><\/p>\n

Profa. Danielle Cristina Mendes Pereira (UFRJ)<\/span><\/p>\n

Profa. Georgina Martins (UFRJ)<\/span><\/p>\n

Profa.Val\u00e9ria Campos Muniz (INES)<\/span><\/p>\n

Profa.Victoria Wilson (UERJ)<\/span><\/p>\n

Mediadora: Danielle Cristina Mendes Pereira (UFRJ)<\/span><\/p>\n

18h10-21h10 – Confer\u00eancias de Encerramento:<\/span><\/p>\n

Profa. Wilma Favorito (INES)<\/span><\/p>\n

Profa. Vera Lucia Souza e Lima (CEFET-MG)<\/span><\/p>\n

21h20 \u2013 Encerramento<\/span><\/p>\n

Autor:<\/span><\/p>\n

ASSESSORIA DE IMPRENSA – GABINETE DO REITOR<\/span><\/p>\n

Editoria:<\/span><\/p>\n

Faculdade de Letras<\/span><\/p>\n

Unidade:<\/span><\/p>\n

COORDCOM<\/span><\/p>\n

Fonte:http:\/\/www.ufrj.br\/noticia\/<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O Departamento de Letras \u2013 Libras, da Faculdade de Letras da UFRJ, ir\u00e1 realizar, at\u00e9 o dia 8 de outubro, a \u201cI Semana de Letras-Libras: pensar a surdez, pensar a diferen\u00e7a”. O evento acontece com atividades pela manh\u00e3, tarde e noite, todas no Audit\u00f3rio G2, da Faculdade de Letras, na Av. Hor\u00e1cio Macedo, 2151 \u2013 […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19,20,25,35,49],"tags":[],"class_list":["post-2854","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-educacao","category-educacao-bilingue","category-eventos","category-libras","category-seminario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2854"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2854\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2856,"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2854\/revisions\/2856"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2854"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2854"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}