![\"Noticia_20131018_Imagem\"](\"http:\/\/www.socepel.com.br\/wpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Noticia_20131018_Imagem.jpg\")
<\/a>\nO novo ProDeaf Web funciona em todos os navegadores de Internet. Para usar, basta ter uma conta no Facebook, acessar o link http:\/\/web.prodeaf.net e instalar o plugin indicado pela companhia. A partir da\u00ed, ao digitar uma palavra ou frase simples no local indicado, um personagem executa a tradu\u00e7\u00e3o para Libras na tela do computador.<\/p>\n
Dentre os recursos dispon\u00edveis no novo ProDeaf Web, o destaque fica por conta da possibilidade de compartilhamento de palavras ou frases em Libras, diretamente no Facebook – o que facilita a comunica\u00e7\u00e3o entre ouvintes e surdos e ainda favorece a divulga\u00e7\u00e3o do segundo idioma oficial do pa\u00eds.<\/p>\n
A exemplo do ProDeaf M\u00f3vel – aplicativo para tablets e smartphones que j\u00e1 soma mais de 75 mil downloads -, o ProDeaf Web funciona com base em um dicion\u00e1rio de mais de 3.000 sinais. Dessa forma, al\u00e9m de traduzir as palavras digitadas, o sistema tamb\u00e9m permite consultar termos por ordem alfab\u00e9tica ou ainda por diversas categorias (animais, trabalho, alimenta\u00e7\u00e3o, pol\u00edtica etc.).<\/p>\n
Jo\u00e3o Paulo Oliveira, CEO do ProDeaf, explica que o objetivo da empresa com o ProDeaf Web \u00e9 alcan\u00e7ar o p\u00fablico que n\u00e3o consegue instalar o ProDeaf em seus celulares. “No Brasil, a maioria das pessoas ainda usa features phones; n\u00e3o smartphones. Por isso, recebemos pedidos di\u00e1rios solicitando uma forma de acessar as informa\u00e7\u00f5es do ProDeaf de outra maneira, que n\u00e3o via celular”, conta o executivo.<\/p>\n
O desenvolvimento do ProDeaf levou dois anos e contou com a participa\u00e7\u00e3o de 12 profissionais, incluindo designers, int\u00e9rpretes, linguistas e programadores, liderados por Oliveira, pelo Chief Operations Officer Fl\u00e1vio Almeida, e pelo Chief Technology Officer da companhia, Amirton Chagas. O projeto contou ainda com a participa\u00e7\u00e3o de colaboradores surdos das empresas do Grupo Bradesco Seguros. “A comunidade surda tamb\u00e9m atuou, nos fornecendo feedback para que cheg\u00e1ssemos a este novo produto”, explica.<\/p>\n
Gra\u00e7as ao patroc\u00ednio do Bradesco Seguros, o novo ProDeaf Web \u00e9 disponibilizado de maneira gratuita, assim como as demais vers\u00f5es do ProDeaf M\u00f3vel. O objetivo do Grupo Bradesco Seguros foi abra\u00e7ar a causa da comunica\u00e7\u00e3o e da acessibilidade e ajudar os surdos na intera\u00e7\u00e3o com as pessoas de seu c\u00edrculo social.<\/p>\n
Segundo dados do Instituto Brasileiro de Geografia e Estat\u00edstica (IBGE), existem cerca de 10 milh\u00f5es de surdos no Brasil, e, deste total, 2,7 milh\u00f5es n\u00e3o conhecem a L\u00edngua Portuguesa. Assim, o ProDeaf M\u00f3vel \u00e9 \u00fatil, justamente para eliminar a barreira de comunica\u00e7\u00e3o que h\u00e1 entre ouvintes e surdos – especialmente entre pessoas do mesmo conv\u00edvio social, como parentes e amigos.<\/p>\n
At\u00e9 agora, o ProDeaf M\u00f3vel, com vers\u00f5es para celulares e tablets baseados nos principais sistemas operacionais – Android, iOS e Windows Phone -, j\u00e1 foi baixado mais de 75 mil vezes. “Atrav\u00e9s da nova vers\u00e3o, via internet, podemos chegar a muito mais pessoas”, afirma Oliveira. A expectativa da companhia \u00e9 ter 50 mil usu\u00e1rios por m\u00eas na p\u00e1gina do novo ProDeaf Web.<\/p>\n
\u00a0Fonte: http:\/\/convergenciadigital.uol.com.br\/cgi\/cgilua.exe\/sys\/start.htm?infoid=35195&sid=3<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Para atender ao grande p\u00fablico que ainda n\u00e3o tem smartphones, o ProDeaf – startup pernambucana especializada em tecnologia assistiva para facilitar a comunica\u00e7\u00e3o entre surdos e ouvintes – acaba de lan\u00e7ar o ProDeaf Web. Com isso, o primeiro tradutor online de Portugu\u00eas para L\u00edngua Brasileira de Sinais (Libras) j\u00e1 pode ser utilizado gratuitamente em qualquer […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"class_list":["post-242","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=242"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":244,"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/242\/revisions\/244"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}