{"id":190,"date":"2013-09-26T21:55:59","date_gmt":"2013-09-26T21:55:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.socepel.com.br\/wpress\/?p=190"},"modified":"2013-11-04T12:36:05","modified_gmt":"2013-11-04T12:36:05","slug":"banda-lanca-primeiro-clipe-do-mundo-traduzido-em-libras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/socepel.com.br\/?p=190","title":{"rendered":"Banda lan\u00e7a primeiro clipe do mundo traduzido em Libras"},"content":{"rendered":"<div class=\"corpo\">\n<div>\n<p class=\"fonte2 fCor1 paragrafo1 margem1\"><strong><strong>Hand Talk:<\/strong> Empresa alagoana leva inova\u00e7\u00e3o e inclus\u00e3o ao mundo da m\u00fasica.<\/strong><\/p>\n<p class=\"fonte2 fCor1 paragrafo1 margem1\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.alagoas24horas.com.br\/legba\/admin\/temp\/thumbs\/%7Bd468x350%7D\/%7Bh0%7D\/8\/7\/%7B8715e10e-d6a7-4878-8c5e-5e2e068549f2%7D_handmusic.jpg\" width=\"317\" height=\"238\" \/><\/strong><\/p>\n<p class=\"fonte2 fCor1 paragrafo1 margem1\">M\u00fasica n\u00e3o \u00e9 s\u00f3 som, \u00e9 uma experi\u00eancia ligada a vibra\u00e7\u00f5es, a sentimentos, mas para mais de 10 milh\u00f5es de Brasileiros que possuem algum tipo de defici\u00eancia auditiva ou surdez, esse prazer na maioria das vezes n\u00e3o pode ser compartilhado, pois poucas s\u00e3o as produ\u00e7\u00f5es que se preocupam com esse p\u00fablico. Foi pensando nisso que a banda Duranbah e a empresa alagoana Hand Talk uniram for\u00e7as e lan\u00e7aram nessa semana o primeiro clipe traduzido virtualmente em Libras do mundo.<\/p>\n<p class=\"fonte2 fCor1 paragrafo1 margem1\">O clipe da m\u00fasica \u201cPALAVRAS\u201d (http:\/\/youtu.be\/7moHiyEY-EU) conta com a participa\u00e7\u00e3o do HUGO, mascote do aplicativo Hand Talk que ganhou o pr\u00eamio da ONU de melhor aplicativo de inclus\u00e3o social do mundo e que traduz todo conte\u00fado do v\u00eddeo para L\u00edngua Brasileira de Sinais. \u201cEsse v\u00eddeo \u00e9 o primeiro no planeta com tradu\u00e7\u00e3o em Libras feita em anima\u00e7\u00e3o, esperamos que essa iniciativa se propague e a cada dia mais produ\u00e7\u00f5es art\u00edsticas tornem-se acess\u00edveis em Libras, o acesso \u00e0 cultura e informa\u00e7\u00e3o \u00e9 um direito de todos, estamos muito contentes em proporcionar esse momento de inclus\u00e3o para muitas pessoas\u201d, diz entusiasmado Leo Bomeny, guitarrista e vocalista da banda Duranbah.<\/p>\n<p class=\"fonte2 fCor1 paragrafo1 margem1\">A produ\u00e7\u00e3o foi lan\u00e7ada nessa semana para homenagear o Dia Nacional do Surdo, comemorado dia 26 de setembro, e o Dia Internacional do Surdo que \u00e9 festejado todo \u00faltimo domingo de Setembro, m\u00eas que tem um significado especial para os surdos do Brasil, pois nele comemoram-se as lutas e direitos alcan\u00e7ados, provenientes de uma cultura e identidades pr\u00f3prias, que ao longo dos anos vem se legitimando e conquistando espa\u00e7os em todas as esferas e contextos sociais.<\/p>\n<p class=\"fonte2 fCor1 paragrafo1 margem1\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/7moHiyEY-EU\" height=\"315\" width=\"420\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p class=\"fonte2 fCor1 paragrafo1 margem1\">Fonte: http:\/\/www.alagoas24horas.com.br\/conteudo\/?vCod=157423<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hand Talk: Empresa alagoana leva inova\u00e7\u00e3o e inclus\u00e3o ao mundo da m\u00fasica. M\u00fasica n\u00e3o \u00e9 s\u00f3 som, \u00e9 uma experi\u00eancia ligada a vibra\u00e7\u00f5es, a sentimentos, mas para mais de 10 milh\u00f5es de Brasileiros que possuem algum tipo de defici\u00eancia auditiva ou surdez, esse prazer na maioria das vezes n\u00e3o pode ser compartilhado, pois poucas s\u00e3o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25,26,43],"tags":[],"class_list":["post-190","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eventos","category-filmes","category-noticia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=190"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/190\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":191,"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/190\/revisions\/191"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=190"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}