{"id":1202,"date":"2014-08-28T23:33:35","date_gmt":"2014-08-28T23:33:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.socepel.com.br\/wpress\/?p=1202"},"modified":"2014-08-30T23:40:07","modified_gmt":"2014-08-30T23:40:07","slug":"acao-pioneira-favorece-mais-de-200-mil-deficientes-auditivos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/socepel.com.br\/?p=1202","title":{"rendered":"A\u00e7\u00e3o pioneira favorece mais de 200 mil deficientes auditivos."},"content":{"rendered":"

\"Noticia_20140828-2_Imagem\"<\/a>Incluir socialmente quem convive com a defici\u00eancia auditiva, usando a tecnologia a seu favor, foi o prop\u00f3sito dos cientistas da Computa\u00e7\u00e3o Fl\u00e1vio Almeida, Jo\u00e3o Paulo de Oliveira, Amirton Chagas, todos de 27 anos, e Lucas Mello, 28 anos, ao criar o ProDeaf, o primeiro conjunto de softwares que traduz texto e voz da l\u00edngua portuguesa para a linguagem\u00a0brasileira de sinais (Libras), no Recife, em 2011. O projeto entrou em funcionamento no ano passado.\u00a0<\/p>\n

\u201cQueremos gerar o interesse das pessoas pela Libras, facilitando o aprendizado daqueles que, por exemplo, frequentam esses cursos. Dessa forma, pretendemos quebrar barreiras entre pessoas surdas e ouvintes no Pa\u00eds\u201d, afirma Almeida. Mais de 200 mil pessoas se utilizam das ferramentas oferecidas pelo projeto, com destaque para o ProDeaf M\u00f3vel e o WebLibras.\u00a0<\/p>\n

O ProDeaf M\u00f3vel, aplicativo gratuito para plataformas m\u00f3veis, com a tradu\u00e7\u00e3o de texto e voz do Portugu\u00eas para Libras, tem um feedback positivo de mais de 5.000 mensagens em lojas de APPs. J\u00e1 o WebLibras traduz p\u00e1ginas completas para os surdos, sendo um servi\u00e7o sem custos para entidades sociais, escolas e pessoas f\u00edsicas e pago para pessoas jur\u00eddicas. No Facebook, s\u00e3o 60 mil f\u00e3s<\/p>\n

O projeto emprega 15 pessoas, algumas contratadas, outras beneficiadas com bolsas de estudos, e ultrapassou a marca de R$ 1 milh\u00e3o em faturamento, com o patroc\u00ednio de uma seguradora e sociedade com uma empresa de telefonia.<\/p>\n

\u201cCrian\u00e7as aprendem Libras nas escolas com nossas ferramentas, os universit\u00e1rios desenvolvem pesquisa e extens\u00e3o, e professores, m\u00e9dicos e fonoaudi\u00f3logos usam diariamente o aplicativo para se comunicar com surdos. O projeto beneficia a sociedade com resultados por todo o Pa\u00eds\u201d, diz Almeida.<\/p>\n

Projeto surgiu na universidade<\/strong><\/p>\n

\"Noticia_20140828-2-2_Imagem\"<\/a>Almeida, Oliveira, Chagas e Mello, estudantes de mestrado da Universidade Federal de Pernambuco (UFPE), conheceram o deficiente auditivo e, hoje, professor, Marcelo Amorim, 29 anos, em 2010. \u201cA dificuldade de comunica\u00e7\u00e3o com ele foi tanta, que serviu de\u00a0insight<\/em>\u00a0para a cria\u00e7\u00e3o de um aplicativo que fosse capaz de diminuir essa barreira\u201d, conta Almeida.<\/p>\n

A iniciativa foi agraciada pelo Wayra Contest, que premia ideias de neg\u00f3cios de jovens empreendedores, em 2012, no Brasil, e a Imagine Cup 2011, a Copa do Mundo da Computa\u00e7\u00e3o, nos Estados Unidos, onde o ProDeaf foi vice-campe\u00e3o \u2013 reconhecimentos fundamentais para a visibilidade da a\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

No futuro, a ideia \u00e9 ter todo o conte\u00fado da internet brasileira acess\u00edvel para Libras e a execu\u00e7\u00e3o de projetos que fa\u00e7am o reconhecimento de sinais e sua tradu\u00e7\u00e3o para o Portugu\u00eas.<\/p>\n

Fonte:http:\/\/vidaeestilo.terra.com.br\/carinho\/acao-pioneira-favorece-mais-de-200-mil-deficientes-auditivos,24d563a0f7e08410VgnVCM3000009af154d0RCRD.html<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Incluir socialmente quem convive com a defici\u00eancia auditiva, usando a tecnologia a seu favor, foi o prop\u00f3sito dos cientistas da Computa\u00e7\u00e3o Fl\u00e1vio Almeida, Jo\u00e3o Paulo de Oliveira, Amirton Chagas, todos de 27 anos, e Lucas Mello, 28 anos, ao criar o ProDeaf, o primeiro conjunto de softwares que traduz texto e voz da l\u00edngua portuguesa […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"class_list":["post-1202","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1202"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1202\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1205,"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1202\/revisions\/1205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1202"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}