{"id":1168,"date":"2014-08-17T17:24:05","date_gmt":"2014-08-17T17:24:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.socepel.com.br\/wpress\/?p=1168"},"modified":"2014-08-24T17:27:16","modified_gmt":"2014-08-24T17:27:16","slug":"tjdft-realiza-audiencia-com-traducao-em-libras-para-deficientes-auditivos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/socepel.com.br\/?p=1168","title":{"rendered":"TJDFT realiza audi\u00eancia com tradu\u00e7\u00e3o em Libras para deficientes auditivos"},"content":{"rendered":"<p>A 3\u00aa Vara de Fazenda P\u00fablica do DF realizou, nesta quarta-feira, 13\/8, sua primeira audi\u00eancia com tradu\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea em Libras no TJDFT.\u00a0O fato permitiu que todos os surdos e deficientes auditivos presentes pudessem entender todo o desenrolar do ato processual.\u00a0Dois tradutores de Libras, da Secretaria de Justi\u00e7a do DF, foram convocados para atuar durante a audi\u00eancia, que foi conduzida pela ju\u00edza substituta Caroline Santos Lima.<\/p>\n<p>A audi\u00eancia \u00e9 decorrente da a\u00e7\u00e3o civil p\u00fablica ajuizada pelo MPDFT no intuito de garantir a acessibilidade e a isonomia aos candidatos com defici\u00eancia auditiva que tenham a L\u00edngua Brasileira de Sinais-LIBRAS como primeira l\u00edngua, no concurso para preenchimento do cargo de Professor de Educa\u00e7\u00e3o B\u00e1sica, da Carreira Magist\u00e9rio P\u00fablico do Quadro de Pessoal do Distrito Federal.<\/p>\n<p>Na ocasi\u00e3o estavam presentes v\u00e1rios deficientes auditivos, muitos que tamb\u00e9m participaram do concurso e t\u00eam interesse na quest\u00e3o.\u00a0Para que todos pudessem assistir ao ato, foi necess\u00e1rio que a magistrada determinasse a realiza\u00e7\u00e3o da audi\u00eancia no audit\u00f3rio do F\u00f3rum Desembargador Joaquim de Sousa Neto.<\/p>\n<p>A iniciativa da Vara, que teve o apoio do Minist\u00e9rio P\u00fablico do DF, foi de extrema import\u00e2ncia para garantir a inclus\u00e3o dos interessados em ato que diz respeito a seus direitos.<\/p>\n<p>Durante o ato foram ouvidos como testemunhas tr\u00eas candidatos ao concurso, todos deficientes auditivos.<\/p>\n<p>Ap\u00f3s a realiza\u00e7\u00e3o da audi\u00eancia o processo foi encaminhado para\u00a0N\u00facleo Permanente de Media\u00e7\u00e3o e Concilia\u00e7\u00e3o\u00a0do TJDFT para tentativa de acordo.<\/p>\n<p>Processo:\u00a0<a href=\"http:\/\/tjdf19.tjdft.jus.br\/cgi-bin\/tjcgi1?NXTPGM=tjhtml105&amp;SELECAO=1&amp;ORIGEM=INTRA&amp;CIRCUN=1&amp;CDNUPROC=20130111643155\">2013.01.1.164315-5<\/a><\/p>\n<p>Fonte: http:\/\/www.ambito-juridico.com.br\/site\/index.php?n_link=visualiza_noticia&amp;id_caderno=&amp;id_noticia=120051<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A 3\u00aa Vara de Fazenda P\u00fablica do DF realizou, nesta quarta-feira, 13\/8, sua primeira audi\u00eancia com tradu\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea em Libras no TJDFT.\u00a0O fato permitiu que todos os surdos e deficientes auditivos presentes pudessem entender todo o desenrolar do ato processual.\u00a0Dois tradutores de Libras, da Secretaria de Justi\u00e7a do DF, foram convocados para atuar durante a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32,43],"tags":[],"class_list":["post-1168","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-judicial","category-noticia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1168"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1168\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1169,"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1168\/revisions\/1169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1168"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/socepel.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}